【千葉・埼玉】お庭・外構のデザイン設計・施工・管理専門店さいたま展示場店ブログ
本年は大変お世話になりました！ 皆様、良いお年を！！
2014年12月30日
注：頭部の何かは、シサルを乗せている訳ではありませんので、ご注意ください。
ついに、２０１４年も終わりを迎えようとしておりますね…
今年も本当に多くのお客様にご来店いただきました
新築の外構・お庭すべてだったり…
門袖・門柱・アプローチの床面や駐車場の土間打ち。
ウッドデッキ・タイルテラスに芝生。
池や壁泉など変わり種。
様々なご相談を承って参りました
本当に、本当に心からお礼申し上げます
また、さいたま展示場店は僕を含め、新たなメンバーが増えました。
そして、旅立っていった人たちもいました。
さいたま展示場店にとって、様々に風が吹いた年です
翌年は、「新生 さいたま展示場店」として、
多くの皆様をお迎えいたします
何卒、よろしくお願い申し上げます
- 久喜市 新築外構 Ｓ様
- 本日メールでご連絡させていただきました。
ご迷惑おかけして申し訳ございません。
年明けにもう一度ご連絡差し上げますので、
何卒、よろしくお願い致します。
年末年始のお休みに関して今一度ご連絡いたします
12月31日(水)～1月5日(月)をお休みとさせていただきます。
新年は、1月6日(火)からの営業となります。
ご来店、もしくはお電話やメールでのお問い合わせに関しましても、
1月6日(火)からの対応となってしまいますので、予めご了承ください。
それでは皆様、良いお年を
体調には十二分にお気を付け下さいね
明日が年内最後のご来店チャンス！～塗り壁・モザイクタイル（さいたま市北区・所沢市）～
2014年12月29日
注：現在はこのような髪形をしておりません。別人と間違われない様、ご注意ください。
今日は、雨のせいか冷え込みましたね
そんな中でもご来店いただいたお客様、
本当にありがとうございました。
- さいたま市北区 新築外構 Ｍ様
- 本日はご来店ありがとうございました。
ご注文ありがとうございました！
表札とタイル、決定いたしましたら、
年明けすぐにご連絡致します。
今しばらくお待ちください。 - 所沢市 庭リニューアル Ｉ 様
- ご来店ありがとうございました。
知識不足で申し訳ございませんでした。
お家のイメージに沿った商品を、
ご提案できるよう努力いたします！
本年も残すところ後、２日
皆様、明日がご来店の最後のチャンスです
スタッフ一同、心よりお待ちしております
あ、大掃除で少しバタバタしているかも知れませんが、
お気になさらずにドンドンご来店ください
年末ギリギリまでご相談は可能です！～門袖・アプローチ・門扉（上尾市・板橋区）～
2014年12月27日
注：現在はこのような髪形をしておりません。ションボリされない様、ご注意ください。
みなさん風邪など体調は大丈夫でしょうか。
年末になり、大掃除や忘年会、
その他イベントなどで、油断しがちです
気を付けてくださいね
- 上尾市 新築外構 Ｎ様
- 本日はご来店ありがとうございました。
ご予算に合わせることが出来ず、
申し訳ございませんでした。
次回、ご予算に合わせた具体的なプランをご用意して、
お待ちしております！
- 上尾市 新築外構 Ｔ様
- 初めてのご来店ありがとうございました。
塗り壁と天然木の角柱、アプローチやライトを盛り込んだ、
良いご提案が出来るよう進めて参ります。
お送りするまで、今しばらくお待ちください！ - 板橋区 新築外構 Ｋ様
- ご来店ありがとうございました。
次回、本日お伺いしたお話を形にした、
より良いご提案を出来るようプランニングいたします！
明後日は、雨の予報ですね
我々としては、非常に困る状況です
気温も冷え込むのでしょうか…
職人さんにも体調には気を付けるよう伝えながら、
頑張っていただきます
そして、まだまだスペースガーデニングは営業しております
営業日ギリギリまで、ご相談は大丈夫ですので…
お休みの方などはぜひぜひご来店ください
展示場をご覧いただくだけでも問題御座いませんよ
イメージが無くともご相談ください～新築外構・カーポート（久喜市・上尾市・朝霞市・鴻巣市）～
2014年12月23日
注：現在はこのような髪形をしておりません。がっかりされない様、ご注意ください。
本日は、天皇誕生日で祝日でしたね！
クリスマスイブ”イブ”という事で、
今日は、お父サンタやお母サンタが
プレゼントの準備に追われたのではないでしょうか
- 久喜市 新築外構 Ｓ様
- 本日はご来店ありがとうございました。
展示品をご覧いただいて、少しはイメージが
湧かれてきたでしょうか。
一緒に良いお庭を作って行きましょう！ - 上尾市 カーポート工事 Ｏ様
- 本日、近隣挨拶に行って参りました。
何事もないよう、作業を進めて参ります！ - 上尾市 新築外構 Ｋ様
- メールでのお問い合わせ、ありがとうございました。
ご返信いただき次第、どんどん進めさせてください！
ご連絡、お待ちしております！
「イメージが全く無いんです…」
というお客様は多いんです。
ですが、そこは我々にお任せください
お話の中で見つけ出します。
また、お話をしていけば、
お客様自身でも見つかってくると思います。
兎にも角にも、まずはいらしてください
お待ちしております
さてさて…
忘年会やクリスマスで浮かれたいところですが、
大掃除をそろそろ始めないと
終わらなくなってしまいますね
少しずつでも、部分部分でも、やっていきましょう
年内のご契約で、来年の１月末からの工事になります～芝のお庭・タイルアプローチ（上尾市・川越市・川口市）～
2014年12月22日
注：現在はこのような髪形をしておりません。驚かれない様、ご注意ください。
昨日に引き続き、お天気は良かったですね
寒さもバッチリでしたが
～昨日のお客様～
- 川越市 新築外構 Ｉ 様
- ご来店いただきありがとうございました。
表札やポスト、良い物を選びましょう！
お見積も修正して、早急にお送りいたします。 - 川口市 新築外構 Ｂ様
- 担当の変更、ご迷惑おかけします。
これから、プラン・お見積を見直して、
より良いご提案が出来るように心がけて参ります！ - 上尾市 外構リニューアル Ｉ 様
- 完工、ありがとうございました。
ご満足いただけて、私共もとても嬉しく思います！
最後に、「レンガの目地部分」が残ってしまいましたが、
後日のアフターメンテナンス時に対処させていただきますので、今しばらくお待ちください。 - さいたま市緑区 新築外構 Ｔ様
- ご契約ありがとうございました。
着工は２月１６日を予定しておりますので、
まだ先になってしまいますね。
今しばらくお待ちください！ - さいたま市見沼区 新築外構 Ｈ様
- ご来店いただきありがとうございました。
ご予算と合わず申し訳ございません。
次回、プランの修正とお見積の調整をしてお見せします！
～本日のお客様～
- さいたま市大宮区 庭リフォーム工事 Ｋ様
- 本日はお忙しい中ありがとうございました。
ご両親のお庭と合わせての設計、
なかなか無いスタイルなのでより一層頑張らせていただきます！ - さいたま市緑区 新築外構 Ｔ様
- 本日はお忙しい中、お電話いただきありがとうございました。
また、プランを進めさせていただける
ということで、大変嬉しく思います。
次回は年明けになりますが、お話をお伺いできるのを
楽しみにお待ちしております！
いよいよ”今年”も少なくなって参りましたね。
少し寂しいような…
でも、新年が楽しみのような…
様々な気持ちが十人十色あると思います
さて、スペースガーデニングの年末年始のお休みのご連絡です。
今回は、31日～翌年1月5日までお休みをいただきます。
なので、”30日まで”営業を致します。
そして、”6日から”営業を開始致します。
お間違いの無いよう、ご来店、ご連絡をお願い致します
壁にするか、フェンスにするか～塗り壁・フェンス・パーゴラ（南区・上尾市・岩槻区・北足立郡・北本市）～
2014年12月20日
今日は生憎の天候となってしまいましたが、
たくさんのお客様にご来店いただきました！
誠にありがとうございました！！
- さいたま市岩槻区 新築外構 Ｎ様
- ご来店ありがとうございました。
お帰りの際、雨が降り始めてしまいましたね…
減額案、頑張ってお出しします！ - 北足立郡 新築外構 Ｔ様
- ご来店ありがとうございました。
雨、当たらずにお帰りいただけてよかったです！
次回、修正図面を用意してお待ちしております。 - さいたま市北区 新築外構 Ｓ様
- ご来店ありがとうございました。
お仕事の合間にいらしていただいて…
いただいたお時間は無駄にはしません！
またインフルエンザなど、僕らも気を付けますね！ - 上尾市 新築外構 Ｎ様
- 雨の中のご来店、ありがとうございました。
単純に「イメージ」と言っても、難しいですよね。
まずはお見積を早急にご用意いたします！ - さいたま市中央区 テラス屋根工事 Ｋ様
- ご契約ありがとうございました！
駐輪スペースの使い心地はもちろん、
作業も丁寧に進めさせていただきます。
完成まで今しばらくお待ちください！ - さいたま市南区 庭リニューアル工事 Ｔ様
- 寒い中、お外でのお打合せありがとうございました。
フェンスか塗り壁か悩ましい所ですが…
塗り壁と木の角柱の組み合わせで進めていきます！
最近、壁を設けるかフェンスにするか悩まれているお客様が多いです！
やはりどちらもメリット・デメリットがあるので難しい所ではあります。
予算と相談するか… デザインと相談するか… 機能と相談するか…
ですが、やはりまずは僕らスタッフにご相談ください
お客様のご要望に沿うよう、全力でお答えいたします
また、さいたま展示場店は、
フラッとご来店いただくのも問題ございません
ちょっと気になっただけなんだけど…
なんて感じで来ていただいても大丈夫です
スタッフ一同、お待ちしております
さいたま展示場店の新人です！～タイルテラス・庭リフォーム・新築外構（上尾市・緑区・浦和区・川越市・朝霞市）～
2014年12月19日
12月6日から八千代店より異動して参りました、
営業の小池です！
半月ほど前までは、助っ人として来ていましたが…
この度、晴れてさいたま展示場店の仲間となりました
埼玉のみなさま、よろしくお願い致します！！
また、本日より、ブログも担当させていただきますので、
合わせてよろしくお願い致します！
- 上尾市 新築外構 Ｏ様
- 本日はご来店いただきまして、誠にありがとうございました。
ご納得いただけるプランを必ずや、ご提案させていただきます！（宍倉） - 浦和区 新築外構 Ｉ様
- お電話でのお問い合わせ、ありがとうございました。
お話をお伺いできるのを楽しみにしております！
ご来店、心よりお待ちしております。 - さいたま市緑区 新築外構 Ｔ様
- 本日、お見積をお送りさせていただきました。
お待たせして申し訳ございませんでした。
ご検討の程、よろしくお願い致します！ - 川越市 庭リニューアル工事 Ｔ様
- メールのお返事、遅くなってしまいまして申し訳ございません。
タイルテラスをご希望のお客様は増えております。
これから、良いお庭に出来るよう、お話を重ねて行きましょう！ - 朝霞市 新築外構 Ｋ様
- 宍倉にきちんとお伝えさせていただきました。
お子様の体調はいかがでしょうか。
新年、元気なお姿でお打合せできることを楽しみにしております。 鴻巣市 新築外構 Ｈ様 - ＨＰをご覧いただいた後、足を運んでいただいたようで、
誠にありがとうございます！
次回は来年ですね。建物の足場が外れたらお伺いします！
数日前から、冷え込みが激しくなってきましたね…
僕も風邪を引かないように日々、気を付けております！
職人さん達も頑張ってくれています！
寒さに負けずに、皆様とより良い外構・お庭づくりを
進めて行けたらと思います！
今年もあっという間の残り12日
やり残しの無いように過ごしましょう
年明けの工事ご希望なら今がチャンス！～東京都:板橋区・北区・西東京市・練馬区～
2014年11月30日
;)
さいたま展示場でお客様のニーズに
感動をプラスしてお答えする金﨑です。
- 練馬区 庭工事 F様
- 本日はご来店ありがとうございました。
奥様とご相談いただき是非良いお返事お待ちしております。 - さいたま市西区 新築外構工事 W様
- 本日はご来店ありがとうございました。
また,再度図面のご用意ありがとうございました。
なるべく早く見積をご用意でできるように頑張ります。
- さいたま市北区 外構リニューアル工事 B様
- 突然お伺いしましてすみませんでした。
プランを見ていただきお早目にご判断いただけると嬉しいです。宜しくお願い致します。 - さいたま市緑区 新築外構工事 K様
- 完工の書類をお届けさせていただきました。
表札の取付が遅くなりご迷惑おかけいたしました。
- さいたま市緑区 新築外構 N様
- 完工の書類をお持ちしました。
お留守でしたのでポストにいれさせていただきました。
ご確認下さい。 - さいたま市南区 新築外構 T様
- 完工の書類をお持ちしました。
お伺いする時間が遅くなってしまったので、後日また写真を撮らせていただきたいと思います。 - さいたま市大宮区 フェンス工事 M様
- 本日はご来店ありがとうございます。
寸法がわかりましたら見積もりをさせていただきます。
ご連絡お待ちしております。
ウリン材のウッドデッキがおススメです。
～蓮田市・上尾市・鴻巣市・ふじみ野市～
2014年11月23日
さいたま展示場でお客様のニーズに
感動をプラスしてお答えする金﨑です。
- さいたま市岩槻区 庭工事 A様
- 本日は工事完工の立会、ありがとうございました。
春には芝がきれいな緑になるので楽しみにしていてください。冬の間はお水はやらなくても大丈夫です。 - 上尾市 庭工事 I様
- 本日は突然訪問させていただきましたが、寒い中、外まで出てきていただだきありがとうございました。
職人の仕事ぶりをお褒めいただきありがとうございます。
引き続き宜しくお願い致します。 - さいたま市北区 外構リニューアル工事 B様
- 本日はご来店打合せありがとうございました。
プランを気に入っていただきありがとうございます。
フェンスのサイズは明日確認に伺います。
宜しくお願いします。 - さいたま市北区 新築外構 M様
- 本日はご来店ありがとうございました。
来週中に現場を確認しプランを作ります。
１２月７日のお打合せ宜しくお願い致します。 - さいたま市緑区 新築外構工事 I様
- 本日はご来店お打合せありがとうございます。
現場を確認後プランの作成をします。
宜しくお願い致します。
年末に向けて工事が立て込んでおります。
やることに追われて、お客様への連絡がおろそかになってしまっており、工事の確約をいただきながら、お断りをされることになりました。
期待をしていただいていたのに裏切るようなことになり申し訳なく思っております。
同じようなことがないよう、もう一度、見直していきたいと思います。
きんきん
年内の工事がいっぱいです！
2014年11月22日
さいたま展示場でお客様のニーズに
感動をプラスしてお答えする金﨑です。
- 所沢市 新築外構工事 Y様
- 本日はご来店お打合せありがとうございました。
ご検討いただきますようお願い致します。 - さいたま市見沼区 新築外構工事 O様
- 本日はご来店、ご注文いただき、誠にありがとうございます。一回で気に入っていただき大変嬉しく思います。
しっかり工事の準備を進めてまいります。 - さいたま市北区 新築外構工事 S様
- 本日はご来店ありがとうございました。
現場を確認してプランに取り掛かります。
次回楽しみにしていて下さい。 - 上尾市 外構リニューアル工事 O様
- 本日は現場打合せありがとうございました。
２９日からの工事宜しくお願い致します。 - さいたま市見沼区 新築外構工事 N様
- 本日はご来店お打合せありがとうございました。
次回１２月７日のお打合せ宜しくお願いいたします。
本日は八千代より助っ人、竹田さんと小池さんが来てくれました。
八千代店は駅架線の下にあるので太陽が当らず、さいたまに来ると気持ちがいいそうです。
この環境に慣れっこになってしまっていますが、改めて緑に囲まれた環境に感謝しながら仕事をしていきたいですね。
きんきん
